Пятнадцатилетняя Джесс и её одноклассник Олли переживают бурный подростковый роман — они буквально не могут оторваться друг от друга, и их юная любовь становится центром жизни обеих семей. Всё меняется, когда родители влюблённых случайно знакомятся: отец Джесс, Том, и мать Олли, Бет, оказываются втянутыми в собственную связь, которая развивается параллельно и вопреки семейным обязательствам. Их первая встреча происходит при нелепом дорожном происшествии — Бет сбивает Тома с велосипеда на машине, и эта авария становится мрачным предзнаменованием того, что за страстью последует разрушение. Супруги — Нил, муж Бет, и Ханна, жена Тома, — остаются в неведении, пока взрослые разрываются между непреодолимым влечением и чувством вины, страхом разоблачения и желанием сохранить привычную жизнь. Тайная связь набирает обороты, и влюблённые подростки, поглощённые собой, даже не подозревают, что под их ногами тлеет конфликт, способный изменить обе семьи навсегда. Чем сильнее становятся чувства Тома и Бет, тем ближе неизбежный момент, когда секрет вырвется наружу — и тогда последствия окажутся куда тяжелее, чем просто разбитое сердце пятнадцатилетней девочки.